海外ローカル市場参入のコミュニケーションソル‐ション!

外国市場に参入するには通常の翻訳パンフレット以上のものが必要です。したがって、 コンスル-グローバル（KONSUL–Global） は、新規参入市場の言語を翻訳するだけでなく、文化の特異性、特殊な社会的慣習、そして、経済的必要性にも配慮しています.海外市場に参入するための総合的コミュニケーションソルーションを開発しています.特に、旧ユーゴスラビア諸国を中心に東ヨーロッパおよび南東ヨーロッパをターゲットにしています.

海外ローカル市場参入のコミ ュニケーションソル‐ション

国際市場での事業拡大にともなって、多言語コミュニケーションが要求されてきます。技術文書、ウェッブサイト、ソフトウェアプロダクト、PR、マーケティング、そして、その他のコミュニケーション手段は、現地市場に適切に対応しなくてはなりません.

コンスル-グローバル（KONSUL–Global） は、お客様の製品を国際化するお手伝いをさせていただきます.

また、お客様のコミュニケーションメディアをターゲット市場の言語的、文化的、社会的特殊性に適合させます.例えば、ローカライズしたソフトウェアは、正しくキリル文字やアジア文字を表示し、各国独自の日付表示と数字単位システム、また、通貨単位に適応するようにいたします.