|
¡Soluciones de comunicación para entrar en mercados extranjeros localizados! Se necesita algo más que folletos limpiamente traducidos para introducirse en un mercado extranjero. Por este motivo, en Konsul-Global no solamente hablamos el idioma del país en cuyo mercado desea introducirse, sino que también conocemos sus idiosincrasias culturales, sus costumbres sociales especiales y sus necesidades económicas. Nosotros desarrollamos soluciones de comunicación comprensivas para su entrada en el mercado extranjero.
| ¡Soluciones de comunicación para entrar en mercados extranjeros localizados! |
Con una creciente presencia en mercados internacionales la necesidad de tener una comunicación multilingüe se incrementa. La documentación técnica, los sitios Web, los productos de software, las relaciones públicas, el marketing y otros medios de comunicación se tienen que adaptar a las condiciones locales. Konsul-Global le ayuda a internacionalizar sus productos y a enfocar sus medios de comunicación en las peculiaridades idiomáticas, culturales y sociales del mercado destino. Así, por ejemplo, el software localizado muestra correctamente caracteres cirílicos o asiáticos y tiene en cuenta cómo se muestran la fecha y la hora del día específicas de cada país y el sistema numérico y la divisa nacional específicos.
|